Bataille de boules de neige, bagarre dans la poudreuse : les équipes de France du biathlon ont fêté leurs six médailles dès le relais masculin terminé au Parc Olympique. L’ensemble du groupe (skieurs, staff et encadrement) a également répondu aux sollicitations des photographes pour immortaliser le moment. Particulièrement demandé par nos confrères, le couple Vincent Jay/Marie-Laure Brunet. Un bémol dans la fête, la tristesse légitime de Vincent Defrasne, très marqué, et qui repart de Vancouver sans médaille.