De la joie teintée d’un gros soupçon d’amertume. Thierry Dusautoir se réjouissait de la qualification de Toulouse en quart de finale de H-Cup. Mais la prestation face à Gloucester (34-24) l’a déçu : «Il n’y a pas de qualification sans joie. On est très heureux. On est sorti du match désespéré pour ensuite apprendre qu’on était qualifié. Il y a un soulagement important mais il ne faut pas occulter la réalité des choses et notre prestation. On jouait une qualification en Coupe d’Europe et on n’a pas été capable de faire le match qu’on aurait dû faire. »