Quand la mi-temps est terminée, la réussite est passée. C’est peut-être ce que se disent les joueurs du Magic d’Orlando. Battus pour la deuxième fois en quatre jours par Boston (91-83), les Floridiens ont été réduits presque à néant au plan offensif au retour des vestiaires. Cette nuit, ils n’ont inscrit que 25 points dans le deuxième acte. Pendant qu’ils s’éteignaient et faisaient fondre 27 points d’avance, les Celtics faisaient feu avec notamment 19 des 24 points de Paul Pierce en seconde période. Symbole du naufrage du Magic : ce dernier quart-temps ponctué par un ridicule 2/17 au shoot. Propulsé dans le cinq de départ de Boston, Mickaël Piétrus s’est illustré avec 12 points (dont 3/8 à 3 points), 4 rebonds et 2 passes. Dans l’autre match de la soirée, les Clippers se sont rattrapés après leur revers face aux Lakers. Chris Paul et ses coéquipiers ont dominé les Grizzlies (98-91).