Larges vainqueurs de Bordeaux 44-7 ce samedi, les Toulonnais ont gagné une semaine de vacances… « Pour le permettre de souffler un peu plus je leur ai dit : « Ecoutez, ce sera donnant - donnant. Si on gagne avec le point de bonus, il y aura une semaine de plus de vacances après le Stade Français », raconte le coach Bernard Laporte. Ce n’était pas trop la carotte, mais c’est vrai qu’on est au 7e mois de compétition, il y a des garçons qui ont besoin de souffler. C’est bien qu’ils aient une semaine de vacances, c’est bien aussi qu’ils se la gagnent. »