Comment se déroule le vote : vote à bulletin secret avec trois tours au maximum jusqu’à ce qu’une ville candidate remporte la majorité des voix. La ville qui reçoit le moins de voix est éliminée après chaque tour. En cas d’égalité lors des deux premiers tours, un match à deux est organisé. En cas d’égalité au dernier tour, le président du CIO peut voter ou demander au comité exécutif de trancher.

Qui vote : les membres du CIO. Sur les 106 membres, le président du CIO Jacques Rogge ne prend part au scrutin. Les membres de la nationalité des villes candidates ne participent pas au premier tour, et doivent attendre que leur candidat soit éventuellement éliminé pour voter. A Copenhague sont concernés : 2 Américains (Anita Defrantz et James Easton), 2 Brésiliens (Joao Havelange et Carlos Arthur Nuzman), 2 Japonais (Chiharu Igaya et Shun-Ichiro Okano), 1 Espagnol (Juan Antonio Samaranch), et le président du CIO (Jacques Rogge).

A quelle heure : le vote dure 30 minutes et commence à 17h10.

Quand saura-t-on : entre 18h30 et 19h.